logo

Tovar&Predaj sleduje aktuálne dianie v retaile. Okrem spravodajského webu zahŕňa tlačený mesačník, elektronický newsletter i stránky na sociálnych sieťach.

  • Správy
    • Moderný trh
    • Tradičný trh
    • E-commerce
    • Čerpacie stanice
    • Nákupné centrá
    • Dodávatelia
    • Spotrebitelia
    • Personálie
    • Zo zahraničia
  • Udalosti
  • Profily
    • Rozhovory
    • Obchod očami…
    • Nákupca
    • Mladí v retaile
    • Predajne
    • Žena v retaile
  • Multimédiá
    • Fotogalérie
    • Videá
  • Publicistika
    • CatScan
    • Dáta
    • Téma
  • Blog
    • Jakub Berčík
    • Katarína Droppová
  • Časopis
    • Aktuálne vydanie
    • O časopise
    • Výskum medzi čitateľmi
    • Distribúcia
    • Predplatné
    • Inzercia
    • Publikačný kalendár
  • Newsletter
    • Newsletter
    • Registrácia k odberu newsletteru
  • Špeciály
  • TOP 50
  • O nás
    • Profil
    • Kontakty
    • Ako sa spojiť
    • Odkazy
  • Nová predajňa v Záhorskej Bystrici pri Bratislave je spomedzi prevádzok Kauflandu jediná svojho...
  • Škandinávsky nábytkársky reťazec IKEA na slovenskom trhu znižuje ceny sortimentu naprieč...
  • Pre veľký záujem zákazníkov o slovenskú divinu reťazec Tesco rozširuje jej ponuku po troch...
  • Štvrtý ročník tejto unikátnej konferencie sa uskutoční 17. októbra v Hoteli Bratislava****....

Výrobca Indulony sa sporí s českým producentom krémov Isolda. Vraj slovenský výrobok napodobňuje

6. marca 2017
Správy 0
2617
Výrobca Indulony sa sporí s českým producentom krémov Isolda. Vraj slovenský výrobok napodobňuje

Na obaloch krémov Isolda, ktoré vyrába česká firma Cormen z Bystřice nad Pernštejnom, slovenský súd zakázal nielen použitie registrovanej značky, ale aj dvanásť rokov používané grafické prvky. S Cormenon sa súdi slovenský výrobca ochranných krémov Indulona, podľa ktorého česká firma úmyselne napodobňuje vzhľad tradičného slovenského výrobku.

„Podobnú situáciu sme už zažili v polovici minulého septembra. To nás ohrozilo prvé rozhodnutie Okresného súdu Bratislava I. Ten vtedy vydal predbežné opatrenie na pozastavenie dovozu, distribúcie, predaja a propagácie našich ochranných pracovných krémov na ruky Isolda na Slovensku. Išlo o výrobky, ktoré sme v inovovaných obaloch uviedli na trh v januári 2016,“ hovorí konateľ Cormenu Vladimír Čížek.

Žalobu, ktorej bratislavský súd vyhovel, podal na českého konkurenta dodávateľ krémov na ruky Indulona, hlohovecká firma Saneca Trade. Podľa nej mal Cormen, okrem iného, na inovovaných tubách svojich výrobkov vizuálne napodobniť grafiku Indulony, a tým miasť koncových spotrebiteľov v maloobchodnej sieti.

Druhé predbežné opatrenie, vydané opäť na základe žaloby výrobcu Indulony, vyzvalo spoločnosť Cormen k opätovnému pozastaveniu dovozu, distribúcie, predaja a propagácie krémov na ruky Isolda na Slovensku, a to s odôvodnením, že zmeny vykonané na obaloch na základe prvého predbežného opatrenia neboli dostatočné.

„Dali sme si pozor, aby sme všetky body prvého súdneho nariadenia stopercentne splnili a aby milióny za vynútenú zmenu obalov boli konečnými nákladmi. A teraz musíme platiť znova. Podriadime sa druhému rozhodnutiu, ale kde máme istotu, že nepríde tretie, štvrté alebo piate? Vždy bez vysvetlenia, čo v predchádzajúcom nebolo splnené. To sa skutočne nedá nazvať rovnými šancami na trhu,“ konštatuje Vladimír Čížek.

„Druhé súdne nariadenie nám neoprávnene zakazuje používať riadne registrovanú značku Isolda v modrej farbe. Zároveň nám zakazuje aj grafický štýl obalu, ktorý sme začali používať pred dvanástimi rokmi. Teda v čase, keď Indulona, ktorú podľa žaloby máme napodobňovať, používala ešte dizajn veľmi pripomínajúci ten z čias socializmu. My sme ale už vtedy celkový dizajn obalov stavali na spodnom farebnom pruhu a na vyobrazení aktívnych látok na bielom podklade. Je tak pre nás ľahké preukázať, že napadnuté grafické prvky a logo v modrej farbe súbežne používame od roku 2004. Teda oveľa skôr, než ich v roku 2015 prvýkrát zaviedol výrobca Indulony, a dokonca skôr, než vznikla samotná Saneca Trade,“ zdôrazňuje konateľ firmy.

Súčasná podoba krémov Isolda.

 

Napadnutý dizajn musel Cormen niekoľkomiliónovými nákladmi podľa požiadaviek prvého predbežného opatrenia upraviť, inak by nemohol svoje krémy Isolda na Slovensku predávať. Znamenalo to premiestniť modrý nápis Isolda z vertikálnej do horizontálnej polohy a vyobrazenie motívu aktívne látky posunúť doprostred obalu.

Požiadavky aj druhého predbežného opatrenia bratislavského súdu Cormen podľa vyjadrenia svojho konateľa splnil. Na tubách sú tentoraz už dva farebné pruhy. Doterajšie riadne registrované, ale súdom zakázané modré logo Isolda je teraz biele na farebnom podklade, navyše hore nohami (postupné zmeny vzhľadu vidieť na úvodnej fotografii).

Proti druhému rozhodnutiu Okresného súdu Bratislava I podala česká firma odvolanie a zvažuje vlastnú žalobu na upieranie autorských práv zo strany hlohoveckej Saneca Trade. Vymáhať bude tiež finančné prostriedky, vynaložené na plnenie požiadaviek žalobcu. Saneca Trade sa obrátil aj na Krajský súd v Brne s rovnakou žalobou, brniansky súd však návrh na vydanie predbežného opatrenia v Českej republike zamietol. Dodávky krémov Isolda distribútorom na Slovensku neboli obmedzené.

Súvisiace články:

Žiadne Súvisiace články.

Odporúčame

Samoška

Komerčná prezentácia

Orbico

Distribútor pre 21. storočie – komplexná starostlivosť o značku

Orbico CZ&SK je distribútor, ktorý sa dokáže prispôsobiť modernej dobe a nielen to, dokáže predpovedať vývoj trendov a prispôsobiť sa neočakávaným zmenám a nepredvídateľným situáciám. Prepája značky so spotrebiteľmi, ponúka holistický prístup zameraný na konkrétne cieľové skupiny, pokrýva všetky kanály a využíva moderné systémy. Okrem klasickej B2B distribúcie pracuje aj s B2C platformami, takže dokáže […]
Playmobil

Bláznivý Donut Truck s funkciou ukladania a triedenia povzbudzuje malé deti k väčšej aktivite

Pre deti vo veku 1 – 4 rokov: PLAYMOBIL 1.2.3: 71325 Bláznivý Donut Truck s funkciou ukladania a triedenia  Poslaním PLAYMOBIL 1.2.3 je cielene povzbudzovať batoľatá k hre a inšpirovať deti i rodičov. Vďaka jedinečnému konceptu učebných úrovní, ktorý nie je založený len na veku, ale na vývojovom stupni dieťaťa, je možné učiť sa a […]
INOFEST

Festival inovácií INOFEST mieri do Prešova

INOFEST je festival inovácií, ktorý už štvrtý rok organizuje so svojimi členmi a partnermi združenie INOVATO.  V roku 2023 prichádza podujatie prvýkrát na východné Slovensko, čím chce poskytnúť príležitosť členom a partnerom prezentovať svoje firmy, hľadať biznisové príležitosti, ako aj prispieť k rozvoju inovačného ekosystému. Festival je miestom, kde sa stretávajú experti z firiem, zástupcovia štátnej […]

Archív komerčných prezentácií

Aktuálne vydanie časopisu

Čítajte nový Tovar&Predaj!


Zaobstarajte si svoj výtlačok

DVOJTÝŽDENNÝ NEWSLETTER

 

Registrujte sa na odber newslettera

KALENDÁR AKCIÍ

21. 9. 2023, kongres Pharma Profit, Olomouc

17. 10. 2023, Plant-Powered Perspectives, Bratislava

19. – 20. 10. 2023, kongres Obalko, Praha

23. 11. 2023, POPAI Day, Praha

Profily

Sme úplne obyčajné potraviny. S prívlastkom BIO

16. augusta 2023

Albena Georgievová, prevádzková riaditeľka, Billa Slovensko: Každá privátna značka má svoju misiu

15. augusta 2023
Vydáva
Skupina ATOZ Retail
ATOZ Marketing Services, spol. s r.o.
Holečkova 657/29
150 00 Praha 5 – Smíchov
tel.: +420 606 023 052
IČO: 48117706
www.atoz.cz

Predplatné
Karolína Bezunková
tel.: +420 603 823 515
e-mail: karolina.bezunkova@atoz.cz
Šéfredaktorka
Tatiana Kapitánová
tel.: +421 911 204 403
e-mail: tatiana.kapitanova@atoz.sk

Web editorka
Izabela Bobulová
tel.: +421 904 589 741
e-mail: izabela.bobulova@atoz.sk

Country manager Slovensko
Tatiana Koššová
tel.: +421 911 750 758
e-mail: tatiana.kossova@atoz.sk
© 2016. All Rights Reserved. Created by Vitsto.
Zásady ochrany osobních údajů
×
Authorization
  • Registration
Login
Enter with social networking
Unde omnis iste natus error sit voluptatem.
  • With Twitter
  • Connect
  • With Google +
×
Registration
  • Autorization
Register
* All fields required
Zatvoriť

Každý druhý štvrtok nové správy z retaila

Registrujte sa na odber newslettera